Frìjri pisci cull'acqua - essere povero; ma anche essere avaroEssiri pisci 'i brodu - spinoso, pignolo, difficile a trattare, noioso, di poca voglia, lavativo.
Av'rila 'ntall'argi (argi, gargi - branchie dei pesci) avere una cosa in gola, in animo, avere ferma intenzione, avere grande desiderio di una cosa.
Séntiri dill'argi - sertire dalle branchie come i pesci; di chi non vuol sentire un discorso, un suggerimento.
Fàrisi tantu d'argi - gonfiarsi la gola; gridare da avere mal di gola; consigliare e non essere ascoltato.
Pigghiari a unu pill'argi - prendere uno per la gola; aggredirlo; costringerlo.
Aviri tantu d'argi - essere avido
alfeo44@yahoo.it
Nessun commento:
Posta un commento