vento siracusano

sabato 12 dicembre 2015

PINZERU NICU NICU DDA' SIRA

Ah, no! Vutassi paggina signura! Se vossìa vota paggina, trova ca nun c'è pazzu 'o munnu di chiddu ca cridi d'aviri raggiuni!

(da 'A BIRRITTA CCHE' CIANCIANEDDI di Luigi Pirandello)

alfeo alle 09:45

alfeo: Sono l'ultimo di 5 figli nati da un grande amore, tra un siciliano e una slava conosciutisi durante la guerra del 15/18. A casa mia si parlava in lingua, poi uscivo in strada a giocare con gli altri bambini ed ero sfottuto per il mio parlare, loro dialogavano in dialetto. Fu così che imparai il siciliano, e la cosa buffa era che in casa parlavo italiano e fuori siciliano, finchè nel 1966 in una Parrocchia, partecipai ad una recita in qualità di suggeritore, era LA GIARA di Pirandello; subito dopo questa recita, feci parte - come suggeritore - della migliore compagnia dialettale della città e da allora, giorno dopo giorno, mi nutro di dialetto siciliano. Amo la Sicilia e in particolar modo la mia città SIRACUSA.

Powered by Blogger.