4 Dicembre SANTA BARBARA

Santa Barbara 'ntò munti stava,

di lampi e di trona nun si scantava,

si scantava dill’ira di Diu,

Santa Barbara amuri miu.

Santa Barbara stava sul monte,

non si spaventava di lampi e di tuoni,

si spaventava dell’ira di Dio,

Santa Barbara amore mio.

Santa Barbaredda,

affacciata a' finestredda

carmàti 'sta timpesta;

mannàtila unni 'un cc'è suli,

unni 'un cc'è luna,

unni 'un cc'è nissuna criatura.

Santa Barbara,

affacciata alla finestra

calma questa tempesta;

mandatela dove non c’è sole,

dove non c’è luna,

dove non c’è nessuna creatura.

Oh Virgini Santa Barbara,

virginedda e martiri,

riggina e imperatrici,

in paradisu siti na rosa,

di Diu sposa filici.

Vui siti na gran Santa,

ca prigati lu Spiritu Santu,

lu prigati in ginucchiuni,

pi nuatri piccaturi.

Oh Vergine Santa Barbara,

vergine e martire,

regina e imperatrice,

in paradiso siete una rosa,

di Dio sposa felice.

Voi siete una grande Santa,

che pregate lo Spirito Santo,

lo pregate in ginocchio,

per noi peccatori.