mercoledì 5 aprile 2017

SICILIANANDO - Armando Carruba -



Siddu é niuru a marina, pigghia u saccu, e va macina; siddu é niuru a muntagna, pigghiti a zappa, e va' guadagna

Se il tempo è scuro dalla parte di mare, prendi il sacco, e va' a macinare (mettiti al coperto); se il tempo è scuro dalla parte del monte, prendi la zappa, e va' a lavorare.

Nessun commento:

Posta un commento