Un modo di dire per indicare una persona con la testa per aria, o assonnata, che non è presente nei discorsi che si fanno etc. si dice che è pigghiata dda' bumma. Il termine deriva dall'azione che facevano, e purtroppo fanno ancora, i pescatori di frodo gettando una piccola bomba nello specchio d'acqua dove si ritiene ci siano tanti pesci, e provocare la morìa degli stessi e un veloce raccolto da chi ha pescato di frodo.
I pesci che si son salvati nuotano intontiti (ammattiuti) appunto perchè pigghiati dda' bumma (presi dalla bomba).
parli parli e nessuno ti sente e come se fossi solo ce la presenza e la gente fa come che non ci fossi a la testa in aria tu parli e lei sta pensanto a altra cosa sogna e tu sei solo a parlare un saluto per te ciao coluccio
RispondiElimina