venerdì 11 dicembre 2015

ASPETTANDO SANTA LUCIA di Armando Carruba

Venniri 11 dicémmuru 2014
DOPUDUMANI E' SANTA LUCIA FESTA GRANNI A SARAUSA
Di Santa Lucia, finu a Natali, dudici jorna a cu i sapi cuntari
Da Santa Lucia, fino a Natale, dodici giorni per chi li sa interpretare.
E' la popolare usanza delle cosiddette "Carénnuli" - dal latino "Calendae", che indicava il primo giorno del mese, per cui, dalle condizioni meteorologiche del 13 dicembre si arguivano quelle del prossimo mese di gennaio, dal 14 quelle di febbraio, dal 15 quelle di marzo, e così via fino al 24. La singolare usanza sta ormai scomparendo; ma in alcuni paesi della Sicilia si fanno pure i "Carénnuli a riversa", cioè le "previsioni al contrario" partendo dal 25 dicembre, ed arrivando al 5 gennaio.

Nessun commento:

Posta un commento