sabato 23 marzo 2013

ESPRESSIONI SICILIANE SUL CAVALLO

CACCIARI 'U CAVADDU 'I CAPPUCCINI - montare il cavallo dei cappuccini.... andare a piedi.

JIRI A CAVADDU 'E SCARPI - andare a piedi

DARI 'N CAVADDU - si diceva del castigare i ragazzi sbadati a scuola con un certo numero di sferzate sulle... chiappe, facendoli tenere fermi a cavalcioni sulle spalle di un altro che ne impugna i polsi

MIRITARI UN CAVADDU - meritare un castigo



AVIRI 'U PUSU UN CAVADDU - avere le pulsazioni galoppanti per la febbre alta

FARI 'NA CAVADDINA A UNU - ingannarlo

MUSCA CAVADDINA - mosca culaja; quella mosca che punge aspramente i cavalli (specialmente all'ano) e li infastidisce assai. Dicesi pure di un uomo seccante per insistenti richieste

FAUSU QUARTU - infermità nell'unghia del cavallo quando gli si fendeVisualizza altro

Nessun commento: