sabato 29 ottobre 2016

SICILIANANDO - armando carruba -

IRISINNI ALL'AUTRU MUNNU
Andarsene all'altro mondo, morire.

IRI ALL'AUTRU MUNNU E TURNARI 
Andare all'altro mondo e ritornare, essere spacciato dai medici, arrivare in fin di vita e poi riprendersi e continuare a vivere.

ROBBA 'ILL'AUTRU MUNNU
Roba dell'altro mondo, cosa meravigliosa, mai vista e mai sentita; cosa storta e strana.

MANNARI ALL'AUTRU MUNNU
Mandare all'altro mondo, uccidere

CAMPARI ALL'AUTRU MUNNU
Vivere all'altro mondo, essere nelle nuvole; vivere senza guardarsi intorno, fuori dalla realtà.

MORIRI CCU' CODDU STORTU
Morire col collo torto, essere attaccato alle cose di questo mondo, morire con la testa rivolta indietro a guardare ciò che non si può portare all'altro mondo

Nessun commento: