giovedì 17 luglio 2014

Poesia dialettale siciliana

CAPODORLANNU

"Munti Piddirinu e Capodorlannu
Biati dd'occhi chi vi vidirannu!"

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Di lu munti di Nasu a la pidagna
comu un brillanti cc'è Capodorlannu,
vasatu di lu mari, chi ristagna
dintra lu Purticeddu arripusannu.

Supra lu Munti Sacru, aspru e tirannu,
la Madunuzza cc'è; idda accumpagna
li marinara 'nviaggiu, 'nta l'affannu
di la timpesta... e sempri li guadagna!

Comu 'na grasta d'agrumi è la Chiana
lu celu codda a Munti Piddirinu,
inchi l'arma la zàgara luntana...

Non pari veru, no, Capodorlannu!
Pari cosa 'sunnata a lu matinu...
Biati dd'occhi chi lu vidirannu!

Giuseppe Monforte Buttà.
(da 'Mbrogghi)

Nessun commento: