Perchè si dice "FARI 'I CORNA" armando carruba

Partendo per la guerra, un vassallo, mal fidandosi della sua dama e del cavalier servente, aveva coperto la chiusura della cintura di castità con l'immagine della testa di un toro. Al ritorno, pur trovando tutto apparentemente intatto, si accorse ugualmente della tresca: il toro era sì al suo posto, ma il cavalier servente, visto sciupato il toro originale, se n'era fatto incidere un altro. Lo zelante artista, però, ci aveva fatto 'i corna, che volutamente mancavano all'originale.