venerdì 27 giugno 2014

MODI DI DIRE IN SICILIANO


Venniri 27 giugnu 2014

sauta 'a jatta

FARI COMU 'A JATTA CCO' PRUMUNI 'NTA 'UCCA
mangiare e miagolare; lamentarsi sempre anche stando bene

'N OCCHIU 'A PADEDDA E 'N AUTRU 'A JATTA
essere guardingo

ESSIRI JATTA CU LI 'NGUANTI
ridicolo e di poco conto, infatti si dice pure: "jatta cu li 'nguanti nun pigghia surci"

Nessun commento: