PRJIERA DDA' MUGGHIERI DDO' MARINARU
San Giusippuzzu faciti bon tempu
c'haju 'u beddu miu supra 'u mari
Tri 'ntinni d'oru e tri vili d'argentu
San Giusippuzzu l'aviti a scansari.
E arrivannu dda' in sarvamentu
'na littra ppi pietà m'hata mannari
ccu tri paroli scritti 'ntra li menzu
Comu ti l'ha passatu supra 'u mari?
(popolare)
San Giusippuzzu faciti bon tempu
c'haju 'u beddu miu supra 'u mari
Tri 'ntinni d'oru e tri vili d'argentu
San Giusippuzzu l'aviti a scansari.
E arrivannu dda' in sarvamentu
'na littra ppi pietà m'hata mannari
ccu tri paroli scritti 'ntra li menzu
Comu ti l'ha passatu supra 'u mari?
(popolare)
PREGHIERA DELLA MOGLIE DEL MARINAIO
San Giuseppe fate sia buon tempo
che ho il mio bello per mare.
Tre antenne d'oro, tre vele d'argento:
San Giuseppe dovete voi preservarlo.
E arrivato là a salvamento
una lettera per pietà fate che mi giunga,
con tre parole scritte nel mezzo.
Come te la sei passata sul mare?(popolare)
San Giuseppe fate sia buon tempo
che ho il mio bello per mare.
Tre antenne d'oro, tre vele d'argento:
San Giuseppe dovete voi preservarlo.
E arrivato là a salvamento
una lettera per pietà fate che mi giunga,
con tre parole scritte nel mezzo.
Come te la sei passata sul mare?(popolare)
1 commento:
Chissa è 'na mugghieri fedeli a so maritu....
iu ,però,di sta prijera sacciu n'autra versioni chista:
Parti lu marinaru e va ppi mari,
lassa du' sordi e mmenzu a so mugghieri;
mugghieri mia accatticci farina
fina ca vaiu e tornu di Missina.
_Santu Nicola miu, fallu annijari..
se restu cattiva iu nun mi ni curu,
Ah! quantu vali 'n ciancu di massaru
nun vali 'na varca cu tri 'ntinni d'oru.
Posta un commento