mercoledì 7 marzo 2007

PROVERBIO DEL GIORNO


(CANTO POPOLARE DI BORGETTO - PALERMO)
Lu muttu anticu duna spirìenza
iddu la porta la vera sustanza;
l'omu chi sapi, chi vidi, chi penza,
cerca lu muttu ad ogni circustanza.
Lu muttu è strata a la bona cuscenza,
cu' pigghia di li mutti, assai accanza,
lu muttu è scola di la sapienza,
muttu pò muttu, dissi Re di Franza
A buon servu nun manca patruni
A buon servo non manca padrone
Accatta un diavulu cent'unzi e non un fissa cincu grana
Preferisci un diavolo a caro prezzo che un fesso a buon mercato
Unni 'u diavulu metti 'a cuda, càpita sempri mala avventura
Dove mette la coda il diavolo, capita sempre brutta avventura

1 commento:

il siciliano di francia ha detto...

u mulu porta a paglia e u mulu la mangia u patruni senza operaio un puo travagliare u contadino vitti che u parrinu si misi gli occhiali per legere a littara che so figliu ci mando da germania allura i dru puru si vuliva cumprari gli occhiali per legere la lettera ma nun sapiva leggere un saluto per te ciao coluccio