domenica 18 marzo 2007

PROVERBIO DEL GIORNO



Pani e vinu ... rinforzonu 'u schinu; pani e panelli fanu i figghi beddi !
Pane e vino rinforzano la schiena: pame e panelle fanno i figli belli !

3 commenti:

il siciliano di francia ha detto...

quanto una persona fa qualche cosa deve sempre farlo con afetto e con amore cosi le cose sono fatte alla precisione e perfezione per fare tutto cosi non si sbaglia e tutto e perfetto prima cera il pane e il vino adesso ci sono le vitamine una al mese e sei nuovo io funziono cosi la vtamine B 12 UN SALUTO PER TE CIAO COLUCCIO

Anonimo ha detto...

un detto di qui: mazze e panelle fanno i figli belli, panelle senza mazzi fanno i figli pazzi: (traduco: rimproveri e panini fanno i figli belli, panini senza rimproveri rendono i figli cattivi=
ciao. claudia

Anonimo ha detto...

Nel palermitano: pane e panelle... (e nel pronunciare queste si agita la mano con le dita distese) si intende il pane e qualche scapaccione per correggere i figli che così cresceranno educati.
Vassabenedica a tutti!